| Printable Christmas Gift Tags




H ello everyone! Did you have a nice weekend? What did you do? I spent my weekend wrapping presents! Last Saturday I made these special gift tags. The ones in the images of this post are in Spanish and come from The Three Kings Post.

They have the recipient's name, the delivery team - team Melchor, Gaspar o Baltasar - and the delivery method - camel, horse or motorbike -. According to our tradition, if the kid had been naughty not only they don't get presents but they get coal (just to make clear it's not that any of The Three Kings forgot about their presents, it's that they were naughty!), so the tags also specified the goods to deliver: present or coal.

I made these gift tags for the kids first, but then I thought they were a lot of fun and ended up making them for everyone! I brought my gift tags today so that you can also use them if you want. I also made a 'Santa' version, as I explain below, that you can download and print at home.

____


H ola a todos! ¿Qué tal fue vuestro fin de semana? Yo lo pasé envolviendo regalos a escondidas... Este fin de semana hice estas etiquetas de regalo llegadas del mismísimo 'Correo Real de Oriente' y de la oficina de Belén.

En ellas se especifica también su destinatario, y si se le debe entregar regalo o carbón, así como el equipo de envió (equipo Melchor, Gaspar o Baltasar) y el medio de transporte (camello, caballo o moto).

Al principio las hice para los niños pero quedaron tan divertidas que las acabé utilizando también en los regalos de los mayores. Hoy las he traído a mi blog por si os gustan y queréis utilizarlas también para vuestros regalos. Simplemente tenéis que descargároslas abajo e imprimir en casa en el papel que queráis.






In my half-Australian/haft-Spanish home we actually receive presents from Santa (on Christmas day) and The Three Kings (on the 5th of January) so I have done two versions of these gift tags, one for each day. Here at the left you can see the 'Santa version' too, which is very similar to the 'The Kings version, but this one come with Santa's autograph!


A mi casa medio australiana / medio española llegan regalitos de ambos, de Papa Noel y de Los Reyes Magos. Por ello, he diseñado también una versión de etiquetas de Papa Noel (en inglés) para el día de Navidad como la que podéis ver aquí a la izquierda. Son casi iguales que las de Los Reyes Magos, aunque estas están en inglés y vienen autografiadas por Santa Claus.


THE THREE KINGS GIFT TAGS
(tags in Spanish)

CLICK ON THE IMAGE TO DOWNLOAD
SANTA'S GIFT TAGS
(tags in English)

CLICK ON THE IMAGE TO DOWNLOAD

No comments:

Post a Comment