| A farmhouse full of vintage treasures


S omewhere in New York, away from the chaos of the city, its the frenetic pace and its daily madness, there is a quiet and calm countryside that hides beautiful landscapes and cosy charming farmhouses. This unpopular side of New York offers a idyllic lifestyle to those who want to escape from the hectic city and be part of a tranquil community in the countryside.

Today's beautiful farmhouse is located in one of those country areas in New York and was built in 40's. It was bought and restored by a new yorker advertising producer and carefully decorated with the help of a British interior designer who added color and texture to the interior.

The original small windows of the house were replaced by large ones and the dark rooms became bright and light. The owner's interest by mid-century modern design accomplished a stunning interior full of vintage pieces that blends the country style with an industry touch.

You can read the full story of this house and/or see more photo on this article by the New York Times.

____


E n algún lugar del estado de Nueva York, lejos del caos y la aglomeración de la ciudad, de su frenético ritmo y de su locura cotidiana, existe un entorno silencioso y tranquilo que esconde bellos paisajes campestres y encantadoras casas de campo. Este lado desconocido de Nueva York ofrece un estilo de vida muy diferente, dentro de localidades tranquilas y poco transitadas.

La casa de hoy se trata de una de esas casas de campo construida en la década de los 40 y situada en un área campestre de Nueva York. La casa fue adquirida y recuperada por una productora de publicidad neoyorquina, y decorada cuidadosamente con la ayuda de una interiorista británica que otorgó color y textura a su interior.

Las pequeñas ventanas originales fueron sustituidas por grandes ventanales que transformaron las oscuras habitaciones en espacios llenos de luz. El interés de su dueña por el diseño de mediados del siglo XX consiguió llenar la casa de tesoros vintage. El resultado fue una encantadora casa de campo en la que el estilo rústico campestre y la estética industrial conviven en perfecta harmonía.

Podéis ver leer la historia de esta casa al completo y/o ver más fotos en este articulo del New York Times.






Photography by Jane Beiles for The New York Times

No comments:

Post a Comment