| Wooden textiles, by Elisa Strozyk


We are used to experience wood as a hard material; we know the feeling of walking across wooden floors, to touch a wooden tabletop or to feel the bark of a tree. But we usually don't experience a wooden surface which can be manipulated by touch. German designer Elisa Strozyk's WOODEN TEXTILES convey a new tactile experience.

'Wooden Textiles' is a material that is half wood-half textile, between hard and soft. It looks and smells familiar but feels strange, as it is able to move and form in unexpected ways.

The process to transform wood into a flexible wooden surface is its deconstruction into pieces, which are then attached to a textile base. Depending on the geometry and size of the tiles each design shows a different behavior regarding flexibility and mobility. This material has various possible applications, like floorings, curtains, drapes, plaids, upholstery or parts of furniture.

Estamos acostumbrados a experimentar la madera como un material rígido; sabemos como es la sensación que produce el andar sobre un suelo de parquet, o el tacto de una mesa de madera o la aspereza de la corteza de un árbol. Pero no estamos acostumbrados a una superficie de madera que al tocarla pueda cambiar de forma. Los diseños de MADERA TEXTIL de la diseñadora alemana Elisa Strozyk proporcionan una experiencia táctil única. 

Los textiles de madera son un material duro y suave al mismo tiempo que combina madera y tejido. Tienen la apariencia e incluso el olor de la madera pero su tacto es diferente. Se pueden mover y adoptar distintas formas. 

El proceso para transformar la madera en un material flexible se consigue mediante su deconstrucción en pequeñas piezas que se pegan a una base textil a modo de mosaico. Dependiendo de la forma geométrica y del tamaño de la piezas cada diseño se comporta de un modo diferente. Este material tiene varias aplicaciones como alfombras, cortinas, mantas, tapicerías y mobiliario. 





The combination of wood and textile in an accordion-like folded surface has given a collection of lights and cabinets that are the result of a collaboration between designer Elisa Strozyk and artist Sebastian Neeb.

La combinación de madera y tejido en una superficie doblada en forma de acordeón ha dado lugar a toda una colección de lámparas y armarios que son el resultado de la colaboración creativa entre Elisa Strozyk y el artista Sebastián Neeb.



Photos by Sebastian Neeb 

No comments:

Post a Comment