Muebles de madera con diseños patchworkPatchwork wooden furniture

ES | Llega al mundo del interiorismo una nueva generación de mobiliario en la que la simetría es cosa del pasado. Se tratan de bellas piezas de cajones que combinan diferentes tipos de maderas, acabados o diseños. Los cajones también puede tener tamaños y formas diferentes creando un bello efecto parecido a la técnica del patchwork (un término que tradicionalmente había hecho referencia a la forma de componer una colcha a base de retales de telas de diferentes colores y diseños).

EN | A new generation of beautiful furniture designs has just arrived. For this new designs symmetry in no longer in fashion and they combine drawers in different types of timber, finishes or patterns. Drawers can also have different shapes and sizes to achieve a beautiful patchwork effect.
 
Particularmente me encantan estos diseños de cajoneras y escritorios de la firma WEST ELM que reinventan los clásicos diseños de mobiliario de mediados de siglo y les dan un efecto más cálido y acogedor mediante esta composición patchwork. Quedarán genial en cualquier dormitorio, recibidor or salón.

I personally love these dressers and secretary from WEST ELM. These designs have been inspired by the classic mid-century furniture with the cosy feel of an heirloom quilt. They make an artful statement in a bedroom, entryway or living room.


La firma de mobiliario francesa MAISONS DU MONDE también tiene en su catálogo varios diseños de mobiliario patchwork de diferentes estilos. Me encantan las cajoneras para habitaciones de niños, como las de las dos imágenes de abajo, que combinan cajones de diferentes maderas con otros estampados con flores o lunares.

French furniture brand MAISONS DU MONDE also has a few beautiful patchwork pieces of furniture in their catalogue. I love these dressers for kids bedrooms, like the ones in the two images below, that combine drawers in different wood finishes with dots and flowers patterned drawers.



Si te gustan los diseños patchwork para cajoneras otra idea para conseguir ese efecto puede ser forrar cada cajón con papeles pintados de diferentes colores y diseños. Para conocer la técnica puedes echárle un vistazo a este artículo publicado anteriormente en mi blog sobre CÓMO DECORAR UNA CAJONERA CON PAPEL PINTADO.

If you like patchwork designs for dressers another idea to get this effect could be to use wallpaper to decorate each drawers in a different colour or pattern. To know more about this technique you can take a look at this other article published in my blog last week on HOW TO DECORATE A DRESSER WITH WALLPAPER.


No comments:

Post a Comment