Hola septiembre... Hello September...


ES | Hola septiembre, el mes que despide al verano y recibe al otoño. Es el mes de los últimos días de playa y las puestas de sol doradas. Es el mes de las primeras cosechas, la recolección de los frutos y la celebración de las ferias y fiestas locales; el mes de la vuelta a casa, la vuelta al cole y de los nuevos comienzos después de las merecidas vacaciones.

EN | Hello September, the month that says good bye to the summer and brings the autumn. It's the month for the last days on the beach and golden sunsets. It's the month for the first harvests, the first fruits and the country fairs; it's the month to go back home, back to school and the month to start new projects after the well-deserved holidays.


IMÁGENES | IMAGES 1. Columpio | Swing, STACEY VAN BERKEL; 2. Uvas | Grapes, PINTEREST;  3. Paseo matutino | Morning walk, PINTERST; 4. Feria en tonos pastel | Pastel fair ground, PINTEREST; 5. Sombrilla | Parasol, WE HEART IT; 6. Dormitorio silencioso | Quiet bedroom, A MAD TEA PARTY WITH ALIS; 7. Paseo en globo | Ride on a hot air ballon, PINTEREST; 8. Sillas de playa | Beach chairs, PREDI SON JAUMELL HOTEL

No comments:

Post a Comment