Escuela Decó: toques para un dormitorio belloDecor School: touches for a beautiful bedroom

Bello dormitorio de verano en azul y blanco | Blue and white summer bedroom, NUEVO ESTILO

Hi readers, This is Jessica and I’d like to thanks Rosa who introduced me on her blog, Today I am going to share some tips about bedroom decoration and how we can make our bedroom beautiful with dreamy look. I’d love to hear the comments from all of you, Follow me @PINTEREST

Touches for a Beautiful Bedroom
Do you want a memorable bedroom? Do you wish that your bedroom was not only a safe haven and place of refuge, but a beautiful showcase of everything positive about you and your likes and talents? Well, the room of your dreams need not remain in the realm of the imagination, and you can start taking steps straight away to transform your bedroom into the bower of bliss that you crave!

Light up your life
If the lighting in a room is not right, it does not matter how good the furniture and décor are. Too strong an overhead light will simply drain all the colour out of the lit up area, and cast heavy black shadows elsewhere – very dramatic, but not terribly attractive or cosy. Not enough light, or bulbs that are not strong enough, can create an oppressive aura of gloom in any room. Choose a variety of softer lights, especially uplighters and down lighters. CASTLEGATELIGHTS has huge selection of bedroom lights, Check them out. These cast a nice glow, without being dazzlingly bright, and enhance the warmth and invitation issued by a well-appointed bedroom. The best kind of light is that which you do not notice – it is not too dim or too bright; it is just right and therefore is ignored! A bedside light is usually desirable, even for those who do not like to read before bed, adding a homely touch of comfort to the bedside area.

Flowers add a splash of colour
Have a pot plant on your windowsill, or a lovely vase of fresh flowers perched atop your dresser. Do not put plants too close to the bedside, as you do not want to be competing with the plant for the available air in the room, and consider opening a window, if the room is particularly small! Flowers and plants add a hint of life and colour to any room and, when looked after properly, make the room seem fresh and well cared-for.

Personalise the room: make it truly yours!
Include a painting that you particularly love, ornaments that are special to you, and framed photographs of those people who mean the most to you. This ensures that when you wake up in the morning, the first thing you see is something beautiful or meaningful, making positive associations about the room in your mind. CHOOSE YOUR BEDROOM COLOURS wisely. Greens and neutrals feel very natural and nature-like, while lavenders, blues and violets are relaxing and calming. Bright red, orange and yellow are lovely vibrant colours, but they do not lend themselves well to sleep and rest – which is the most important function of a bedroom! 

Make room for you
DECLUTTERING A BEDROOM is a very important task! It is all too easy and convenient to pop something into the bedroom 'for now' and find it still there two or three years later! If you have not used the item in all that time, bin it or put it in formal storage, like the garage or attic. Try, at all times, to keep your bedroom about you, banning anything that does not belong in there. Go through clothing, make-up and toiletries frequently, ruthlessly chucking out anything that is not in regular use.

Potpourri – a bowl of scents!
Make the bedroom smell divine by placing a bowl of potpourri on your dresser. If you feel creative, you can make lavender bags to pop into your drawers to make your clothes smell lovely too. Scent is the sense that arrives first and speaks most powerfully to the primitive part of our brains – therefore it makes sense to have your unconscious mind soothed with lovely natural floral aromas while you sleep.

It's how you feel!
Choose good quality bed linen to make sure that your limbs are soothed by the soft strength of excellent fabrics and smooth stitching. THEYORKSHIRELINEN has a fabulous range of high class bedding products, designed to make your sleep the best you have ever had! If you feel comforted and embraced by your bedding you will relax more deeply, which in turn will help you to get a decent night's sleep.

Arrange the furniture to suit your needs and wants, placing it carefully and leaving enough space for you to navigate the room easily in the dark. Braking your shin or stubbing your toe one time too often is a sure way to start resenting the pieces of furniture in your room, and spoiling your overall enjoyment of the room. Start now, by jotting down some décor ideas in a notebook and inspiration is sure to strike soon!


Toques para un dormitorio bello
¿Te gustaría convertir tu dormitorio en un refugio de ensueño? ¿Te gustaría mostrar en el todo aquello que hable positivamente de ti y de todo aquello que adoras? El dormitorio de tus sueños no tiene porque quedar escondido en tu imaginación, puedes comenzar a transformar este espacio en un pezadito de cielo diseñado por tí.

Ilumina tu vida
Si la iluminación en una habitación no es adecuada, los muebles y demás accesorios no lucirán como deberían hacerlo con una buena iluminación. Una iluminación demasiado intensa sobre la cama restará intensidad a los colores de la habitación y creará demasiadas sombras oscuras muy dramáticas pero nada atractivas ni acogedoras. Sin suficiente luz, o bombillas que no tienen suficiente intensidad, se puede acabar creando un ambiente melancólico u opresivo. Escoge siempre una variedad de luces suaves. CASTLEGATELIGHTS tiene una amplia gama de ideas de iluminación para el dormitorio. El mejor tipo de luz para cualquier ambiente es aquel que pasa desapercibido, no es demasiado tenue ni demasiado intenso, es la cantidad de luz necesaria como para que nadie se percate de su falta o su exceso. Una luz sobre la mesita de noche es siempre útil, aunque no te guste leer en la cama, aportará un toque acogedor a la habitación.

Un toque de color con flores
Una plantita junto a la ventana o unas flores en un jarrón sobre el sinfonier aportarán un toque de color a tu dormitorio. No pongas plantas cerca de la cama, no querrás tener que competir con ellas por el aire de la habitación, y deja una ventana abierta de vez en cuando, especialmente si la habitación es pequeña. Las flores y plantas son geniales para dar un toque de vida y color, y si están bien cuidadas, aportan a la habitación un aire fresco y transmiten la sensación de tener mimado ese espacio de la casa.


Personaliza la habitación: hazla tuya
Incluye un cuadro que particularmente te encante, accesorios que tengan un significado especial para ti, fotografías de aquellos que signifiquen lo máximo para ti. Con ello conseguirás que lo primero que veas cada mañana cuando despiertes son aquellas cosas bellas y que signifique algo especial para ti, creando asociaciones positivas en tu mente. Escoge acertadamente los COLORES DE TU HABITACIÓN. Verdes y neutros aportan naturalidad, lavanda, azul y violeta son relajados y crean una sensación de sosiego. En cambio, rojo, naranja y amarillo con colores vivos geniales, pero no invitan al descanso, que es la función más importante de una habitación.
 
Crea espacio para ti
DESPEJAR Y ORDENAR una habitación es muy importante. Puede resultar bastante cómodo y fácil dejar cualquier cosa en la habitación 'por ahora' y encontrársela ahí todavía dos o tres años más tarde. Todo lo que no vayas a usar regularmente, deshazte de ello o guárdalo en el trastero si crees que realmente merece la pena. Trata siempre de que la habitación esté adaptada a tí y deshazte de todo lo que no pertenezca a ella. Revisa tu ropa, maquillaje o accesorios de baño y tira o empaqueta todo lo que no uses regularmente. 

Potpourri - decorar con aromas
Haz que tu dormitorio huela divinamente ubicando un recipiente con potpourri sobre algún mueble de la habitación. Si eres creativa, puedes hacer bolsitas de lavanda para poner dentro de tus cajones. El olor es el sensito que antes se percibe y conecta mejor con los institos más primitivos que todavía nuestro cerebro alberga, y por consiguiente, tu mente quedará relajada con aromas de flores naturales mientras duermes.

¡Cómo te sientes!
Elige siempre ropa de cama de buena calidad para que tu cuerpo se relaje al contacto con suaves tejidos. THEYORKSHIRELINEN bastantes ideas de ropa de cama! Si te sientes cómoda y abrazada por tu ropa de cama conseguirás relajarte más profundamente y ello ayudará a que tengas un buen descanso.

Organiza el mobiliario de manera que mejor se adapte a tus necesidades y gustos, situándolos con cuidado de dejar suficiente espacio para moverte por la habitación con facilidad con la luz apagada. Un golpe que otro en la espinilla o en el dedo gordo del pie puede acabar haciéndote sentir resentida con los muebles de tu habitación, y estropear todas estas sensaciones agradables de las que hemos venido hablando. Comienza ya a apuntar algunas deco ideas en un cuaderno y la inspiración seguro que lleguará de inmediato.

AUTHOR Jessica Christian
SPANISH TRANLATION by Rosa Ronco  

No comments:

Post a Comment