Una sosegada casa familiar para el veranoA shabby chic family home for summer

Recibidor y escalera | Foyer and staircase

ES | Esta estupenda casa, situada en Sotogrande (Cádiz), fue diseñada y planificada para albergar a una familia extensa y tener suficiente espacio poder recibir invitados. Sus interiores en blanco aportan frescura y ligereza, y pinceladas de azul y tonos cálidos, rojos y anaranjados, añaden una nota de color. Su decoración ecléctica mezcla piezas VINTAGE y antigüedades con otros objetos y mobiliario de diseño CONTEMPORÁNEO. Esta sosegada y amplia casa de verano fue publicada recientemente en la revista NUEVO ESTILO, dónde podrás descubrir más sobre este hogar.

EN | This beautiful home, located in Cádiz, Spain, was designed to bring together an extended family and still have some more extra room for visitors and guests. A big entertainment space was a priority for its owners. Its white interiors bring freshness and light, and touches of blue and warm colours, like red or orange, add a beautiful chromatic contrast. The eclectic furniture selection mixes VINTAGE pieces and family antiques with other furniture in a COMTEMPORARY style. This calm and fresh summer home was featured recently by Spanish magazine NUEVO ESTILO, where you can find out more about this house (Spanish only).

Salón | Living area

Comedor con mezcla de estilos | Eclectic dining room

Cocina moderna en blanco y negro | Modern black and white kitchen

Dormitorio | Bedroom

Vestidor | Walking wardrobe

Baño | Bathroom

Comedor al aire libre | Outdoor dining area

Zona de estar exterior | Outdoor living area

Terraza y piscina | Roof terrace and balcony

Source: NUEVO ESTILO
Via: DIGS DIGS

No comments:

Post a Comment