Un hotel tropical de los años 50A tropical hotel from the 50s


ES | Entre las páginas del nuevo número de mayo de la revista LONNY he descubierto este sensacional hotel tropical, llamado LA BANANE, situado en la isla francesa de ST. BARTH, en pleno corazón del Caribe. La villa data de los años '50 y perteneció a, Jean-Marie Rivière, una estrella parisina del cabaret. Hace no muchos años fue restaurada manteniendo su estética de los '50 y sin perder su esencia isleña.

Este hotel tropical cuenta con nueve cabañas decoradas en una colorida paleta de colores vivos. Los tonos verde-agua de las habitaciones contrastan con los cálidos amarillos y rojos de las zonas comunes. Toda una explosión colorista enmarcada en un interior clásico con mobiliario de diseño de mediados del siglo pasado y en una localización singular en pleno corazón del Caribe. Este hotel no podría ser más único. 

EN | Among the pages of the new May issue of LONNY magazine I've found this sensational tropical hotel, called LA BANANE, located in the French island of ST. BARTH, in the middle of the Caribbean. This 1950s villa was owned by cabaret star Jean Marie Rivière. A few years ago was renovated keeping its 50s aesthetic without losing its islander essence.

This tropical hotel has nine bungalows decorated in bright vibrant colour palette. Turquoise bedrooms and bathrooms add a beautiful contrast to the warm bright yellow and red palette in the common areas. Its interior brings together a colour explosion combined with classic design furniture of the middle of the 20th century and surrounded by a stunning tropical environment. This is a very unique hotel for a summer escape.
 








// Fotos de la revista LONNY y de la página web de LA BANANE

// Photos by LONNY mag and LA BANANE website

No comments:

Post a Comment