Un hogar familiar moderno en el campoA contemporary family home in the countryside


ES | Este actual hogar familiar que hoy traigo a mi blog está situado en Cape Town y ofrece un estupendo y relajado estilo de vida en el campo a una familia de cuatro miembros, sin tener que renunciar a las comodidades de los hogares modernos. Este bello hogar carece de elementos artíficiales, en lugar de ello está repleto de materiales orgánicos y naturales como la piedra, la madera, el lino y la piel. El uso de materiales naturales en el diseño moderno es una tendencia actualmente en alza que se populariza cada día más. Esta fue publicada en la revista sudafricana HOUSE AND LEISURE. ¡Espero que os guste!

Para más visitas a casas geniales como esta, publicadas anteriormente en ChicDecó, visita la sección de BEAUTIFUL HOMES, donde encontarás todo un archivo de casas y apartamentos de ensueño.

EN | Today's contemporary family home, located in Cape Town, provides with a wonderful relaxed country lifestyle to a family of four without having to compromise the comfort of modern homes. This beautiful home has no artificial elements, instead it's been emphasised natural, organic materials such as stone, timber, linen and leather. The move towards incorporating natural materials into contemporary design is a new trend that is getting more and more popular everyday. The house was feature by South African magazine HOUSE AND LEISURE. I hope you like it!

To see other home tours like this one, featured previously by ChicDecó, visit my BEAUTIFUL HOMES section, where you will find a great archive of stunning dream houses and apartments.








No comments:

Post a Comment